MacCandlish — Petition, 21 Dec 1770

December 21. 1770. Decm cbr 2 1. b c bme mD2 7 0T r T he L O R D S of C O U N C IL an S E S SI O N, cb r P E T I T I O N F Wi l l iam Maccandl i sh, hLORS oS Airie- land; H u m b l y S h e w e t h, T h a t oS February fCCUN Mary Cowan, ILan OnE,LSa oSKirkdale, PERFWia L lERMnOO LWLoSOa ain lnaoaoRSnEN PndREn ain OansLEaHunlFan Rd Kirkcudbright, LSu ioOOFPOaoaFanN LIInuWoSW aiLa Oin iLu PERFWia dREai L MioIu oS ain ynLE fCwtN Rd sioMi ain lnaoaoRSnE sLO ain dLainE, LSu ainEndREnN MRSMIFuoSW LWLoSOa io-N dRE lLy-nSa Rd t I. Ster- IoSWN dRE inE oSIyoSWN soai ain OF- Rd /. l. Sterling ynLEIyN dER- ain ao-n ain MioIu sLO L ynLE RIuN aoII in OiRFIu LaaLoS ain LWn Rd dRFEannSN LSu t I. Sterling Rd n0lnSMnO Rd lInL. 1S aioO lERMnOON ain lnaoaoRSnE LllnLEnuN LSu n-oaanu L unMILELH aoRSN unSyoSW ain IoPnIN LSu ioO iL,oSW n,nE PnnS WFoIay soai ain lFEOFnEN sinEnFlRS ain OansLEaHOFPOaoaFanN RS Lu,oOoSW ain IoPnIN undnSMnON LSOsnEON LSu EnlIonON LIIRsnu ain lFEOFnE L lERRd Rd inE IoPnIN LSu Rd LII dLMaO LSu MoEMF-OaLSMnO anSuoSW aR OFllREa ain OL-n. cioO lERRd sLO LllRoSanu aR Pn aL1nS RS ain 23u Rd March fCCU, PFa ain lFEOFnE iL,oSW Lu,oOnu soai aiROnN soai siR- oa LllnLEO Oin iLO LManu oS MRSMnEaN oS ain MRSuFMa Rd aioO lERMnOON RS ain dREnSRRS Rd aiLa uLy RS sioMi ain lERRd sLO LllRoSanu aR Pn InuN sinS ain ain lFEOFnE sLO lEnOnSa soai ioO lERMFELaREN lEnanSunuN aiLa ain soaSnOOnO MRFIu SRa lROOoP Iy Pn PERFWia aR aRsS dRE OR-n uLyO, LSu ainEndREnN lELynu aiLa ain uLy LllRoSanu dRE n0L-oSLaoRSN OiRFIu Pn lFa Rdd. 1S REunE aR OFllREa aioO un-LSuN Oin lERuFH Mnu L InaanE Rd n0MFOnN SRs oS lERMnOON dER- ary MackieN RSn Rd ain soaSnOOnO MoanuN PnLEoSWN aiLa Oin MRFIu SRa lROOoPIy LaanSu ain n0L-oSLaoRS ORRSnE aiLS L snn1 LdanE ain uLy LllRoSanu. DlRS aioON ain OinEodd sLO lEn,LoInu RS aR MRSaoSFn ain MLFOn LSu lERRd aoII Sn0a MRFEa uLy, Py sioMi-nLSON PRai ain lnaoaoRSnE LSu ioO lERMFELaRE snEn oSuFMnu aR PnIon,nN aiLa SR soaSnOOnO sRFIuN RE MRFIu ainS Pn n0L-oSnu. DlRS ain dLoai Rd aioON LdanE LS oSanEIRMFaRE iLu PnnS OoWSnu Py ain OFPOaoaFanN MRSaoSFoSW ain MLFOn aoII ain uLy LPR,nH-nSH aoRSnuN ain lnaoaoRSnE Inda ain aRsSN LSu snSa aR aL1n MLEn Rd ioO REuoSLEy LddLoEO. 0Fa SR ORRSnE iLu ain lFEOFnE PnMR-n MnEaLoS aiLa ain lnaoaoRSnE sLO WRSnN aiLS Oin lERuFMnu asR soaSnOOnON viz. William HannayN LSu Mary MackieN ain,nEy lnEORS dER- siR- Oin iLu L IoaaIn PndREn lERuFMnu ain InaanE LPR,nH-nSaoRSnuN LSu WRa ain OinEoddHOFPOaoaFan aR aL1n ainoE unlROoaoRSO oS ain lnaoaoRSH nE4O LPOnSMnN LO snII LO oS aiLa Rd ioO lERMFELaREN siR iLllnSoSW LMMounSaLIIy aR Pn oSdRE-nuN aiLa ain OansLEaN SRasoaiOaLSuoSW ain oSanEIRMFaRE LPR,nH-nSaoRSnuN MRSaoSFoSW ain uonaN sLO EnORI,nu aR aL1n ain n0L-oSLaoRS Rd ain soaSnOOnON uou-ROa5 lERlnEIy oSH OoOaN aiLaN oS ainOn MoEMF-OaLSMnON ain unlROoaoRSO MRFIu SRa Pn aL1nS. cin OFPOaoaFan iL,oSW SRasoaiOaLSuoSW n0L-oSnu ain soaSnOOnON ain lFEOFnE unMILEnu inE lERRd MRSMIFunu, LSu LO Oin sLO OnSOoH PIn oa sLO LIaRWnainE oSOFddoMonSa aR nOaLPIoOi LSy RSn lRoSa oS inE IoPnIN Oin aiRFWia lERlnE aR MEL,nN aiLa Oin-oWia Pn Lu-oaanu aR inE RsS RLai oS OFllIn-nSaN RS sioMi ain OFPOaoaFanN RS ain wai April fCCUN lERSRFSMnu ain dRIIRsoSW oSanEIRMFaRE5 6 bL,oSW MRSH OounEnu aioO lERMnOO LSu unPLanN L-nSu-nSa MEL,nu Rd ain IoPnIN LSu inEnPy Lu-oaanuN 7FuoMoLI unMILELaoRS Rd ain undnSunEN LSu lERRd LuuFMnu Py ain lFEOFnEN EnlnIO ain undnSMnO FlRS ain EnH In,LSMy, doSuON ain lERRd LuuFMnu dRE ain lFEOFnEN L-RFSaO aR L Oemi-plena probatioN Rd ain undnSunE8O iL,oSW PnnS WFoIay soai ain lFEOFnEN LO IoPnIInu, LSu Lu-oaO ain lFEOFnE aR inE RLaiN oS OFllIn-nSaN LO MEL,nuN LSu LOOoWSO Sn0a MRFEa uLy.9 cin lnaoaoRSnEN aioS1oSW io-OnId InOnuN LllIonu Py PoII Rd LuH,RMLaoRSN oS iRlnO aR RPaLoS LS LIanELaoRS Rd aioO 7FuW-nSa, PFa ain ain PoII PnoSW Lu,oOnu Py TREu GardenstounN ioO TREuOiolN fda Au- gust fCCUN sLO lInLOnu aR EndFOn ain unOoEn Rd ain OL-n. cioO oSanEIRMFaRE PnoSW lERSRFSMnu dR SnLE ain nSu Rd ain OnOH OoRSN LSu ain lnaoaoRSnE SRa iL,oSW ao-n aR EnMILo- aR yRFE TREuH OiolON in sLO RPIoWnu aR lEnOnSa L OnMRSu PoII Rd Lu,RMLaoRSN sioMiN soai LSOsnEO LSu EnlIonON iL,oSW PnnS Lu,oOnu Py TREu KaimsN RS ain ftai December f CCUN ioO TREuOiol sLO Io1nsoOn lInLOnu aR EndFOn. 7O ain lnaoaoRSnE oO MRSOMoRFO aR io-OnIdN aiLa in iLO SRa PnnS WFoIay Rd ain MEo-n ILou aR ioO MiLEWn, LSu LO in MLSSRa aioS1 Rd PnoSW RPIoWnu aR-LoSaLoS ain MioIu Rd LSRainE lnEORSN in iRlnO in-Ly Pn dREWo,nS dRE PEoSWoSW aioO MLdn FSunE yRFE TREuOiolO En,ons 5 bn iRlnO in OiLII Pn LPIn aR-L1n oa LllnLEN dER- ain lERH MnnuoSWO Rd ain oSdnEoRE MRFEaN LSu dER- ain WnSFoSn OaLan Rd ain dLMaO sioMi in L,nEON LSu RddnEO aR lER,nN aiLa ain OinEodd iLO MR--oaanu oSo:FoayN oS Lu-oaaoSW ain lFEOFnE aR inE RLaiN oS OFlH lIn-nSaN LWLoSOa ain lnaoaoRSnE. cin lnaoaoRSnE-FIaN oS ain first lILMnN RPOnE,nN aiLa ain IRSW ao-n sioMi ain lFEOFnE iLO PFddnEnu aR nILlOnN PndREn PEoSWoSW aioO lERMnOON-FOa LddREu L,nEy OaERSW lEnOF-laoRS LWLoSOa ain aEFai Rd ain MiLEWn SRs PERFWia LWLoSOa io-. 0y ain lFEOFnE4O RsS IoPnIN ain MEo-oSLI MREEnOlRSunSMn PnasnnS inE LSu ain lnaoaoRSnEN iLllnSnu oS ain fCwt5 cioO lERMnOO sLO SRaN iRsn,nEN PERFWia PndREn ain OinEoddN aoII ain-RSai Rd January fCCU. eRsN oa oO OFP-oaanu aR yRFE TREuOiolON iRs aioO OoInSMn MLS Pn LMMRFSanu dREN FlRS ain OFllROoaoRS Rd ain aEFai Rd ain lEnOnSa MiLEWn. cin lnaoaoRSnE LllEninSuON oa oO EnLI n,ounSMnN noainE aiLa SR MioIu iLO n,nE PnnS PRESN RE aiLa OR-n RainE lnEORSN siR- ain lFEOFnE uRnO SRa MiFOn aR SL-nN oO ain EnLI dLainEN LSu iLO OFllIonu inE soai-RSny. cioO OFllROoaoRS oO oSunnu WEnLaIy OFllREanu Py L 7FuoMoLI unMILELaoRSN n-oaanu Py ain lFEOFnE oS lEndnSMn Rd ain 1oE1HOnOOoRSN PndREn siR- aioO MLFOn iLu MR-nN oS LS nMMInOoLOaoH MLI MLlLMoayN dER- aioO unMILELaoRSN oa LllnLEON aiLa ain lFEOFnE PnoSW oSanEERWLanuN i f immediatelyN on finding hers e lf with child, s he told;oIIoL- that was her s itua i o n, spoke to him any time afterwar ds on that subjectN Ohe declared she never did. eRsN oa oO OFP-oaanu aR yRFE TREuOiolON soaiRFa LSy LEWF-nSaN sinainEN od ain lnaoaoRSnE iLu PnnS EnLIIy WFoIay soai inEN LSu iLu PnnS ain dLainE Rd L MioIu Py inEN Oin sRFIu SRa iL,n aL1nS OR-n RMMLH OoRS OoRS aR OlnL1 aR io- RS ain OFP7nOaN which she declares she never did. 0FaN oSunlnSunSa Rd aioO-ROa OFOloMoRFO MoEMF-OaLSMn ain lnaoaoRSnE oO iRlndFIN aiLa oS aioO MLOn oa soII SRa LllnLEN aiLa lERRd iLO PnnS PERFWiaN OFddoMonSa aR LFaiREoOn ain aL1oSW ain lFEOFnE4O RLai oS OFllIn-nSa.;inS ainEndREnN ainEn oO SR n,ounSMnN SRa RSIy Rd ainEn PnoSW L MioIuN PFa sinS SR Laan-la oO-Lun aR OiRsN aiLa ain lFEOFnE sLO unH Io,nEnu Rd L MioIuN MREEnOlRSuoSW aR ain ao-n La. sioMi ain lnaoH aoRSnE oO LMMFOnu Rd PnoSW WFoIayN in-FOa OFP-oa oa aR yRFE TREuOiolON aiLaN oS OFMi MoEMF-OaLSMnON ain RLai Rd ain lFEOFnEN oS OFllIn-nSaN RFWia SRa aR Pn aL1nS. r,nS FlRS ain OFllROoaoRSN ainEndREnN Rd oaO PnoSW aEFIy ain MLOnN aiLa ain lFEOFnE sLO unIo,nEnu Rd L MioIuN Rd sioMi yRFE TREuOiolO TREuOiolO iL,n SR n,ounSMnN RainE aiLS inE RsS L,nE-nSaN ain lnaoaoRSnE-FOa OLyN aiLa in iLO ain WEnLanOa EnLORS aR PnIon,nN aiLa aioO lERMnOO oO PERFWia Py ain lFEOFnEN oS MRSMnEa soai RH ainE lnEORSO soai siR- Oin oO oSao-LanIy MRSSnManuN PFa siR MiFOn aR 1nnl ain-OnI,nO PnioSu ain MFEaLoSN LSu siR PEoSW aioO lEnInSa lERMnOON-nEnIy aR iLELOO ain lnaoaoRSnEN LSuN od lROOoPInN aR EnIon,n ain-OnI,nO. DlRS aioO lILSN LO oa sLO 1SRsS aR Pn o-lROOoP In n,nE aR do0 ain MoEMF-OaLSMn Rd ain lnaoaoRSnE4O iL,oSW iLu MEo-oSLI MREEnH OlRSunSMn soai ain lFEOFnEN od ao-n LSu lILMn OiRFIu Pn lLEaoMFH ILEIy MRSunOMnSunu FlRS, ainEndREnN yRFE TREuOiolO soII Pn oSH dRE-nuN aiLa ain IoPnIN oS oaO REoWoSLI dRE-N sLO SRa EnIn,LSaIy ILouN LSuN oS lLEaoMFILEN aiLa ain lFEOFnE uou SRa MRSunH OMnSu FlRS LSy ao-n La sioMi Oin LIInuWnu ain lnaoaoRSnE iLu PnnS WFoIay soai inE, PFaN doSuoSW aiLa L IoPnI ILou oS aioO-LSSnE MRFIu SRa lROOoP Iy Pn Lu-oaanuN Oin La ILOaN oS inE LSOsnEO aR ain lnaoaoRSnE4O undnSMnON MRSunOMnSunu FlRS ain fCai April fCwt.