Abstract
November 13, 1770 Petition of Jean Coalston, as executrix-dative, asking the Court to alter its prior interlocutor which had barred her action against Archibald Stewart on a promissory note.
People in this document
Places mentioned
Document text (uncorrected OCR)
Untitled November 13. 1770. U n t o t h e R ig h t H o n o u r a b l e T h e L o r d 's of T h e L o r d and ' s f f r h L a The N o v e v e m b m r J ean Coalston1 3.7 Patrick Walker, 0Un thRi3.71 gHn 0uR e.aUnURal HUMBLY Sh ew e t h. v t Mv a0U 7UBU3Ra George Stewart, 3.3auLU Hg Scotland1 RHYUauYU YUnB03.a u. London1 03Lu.S iUBHYU i3.wnh!a u. a0U "U3n #$%&1 3 BHYYuRRuH. Hg i3.wnh!aB" '3R 3('3n7U7 3S3u.Ra 0uY1 3.7 3 BUnauguB3aU uR R3u7 aH 03LU iUU. 3))H'U7 i" a0U *Hn7 +03.BU))Hn1 3BBHn7u.S aH a0U gHnYR w.H'. u. England, George Stewart 'U.a 3inH37 aH a0U East Indies1 '0UnU 0U 3B(-hunU7 3 gHnah.U1 aH '03a U.aU.a1 ua uR.Ha BUna3u., e. a0U "U3n #$/01 0U 7uU7, 1" 0uR aURa3YU.a1 0U iU-hU3a0U7 0uR '0H)U URa3aU1 nU3) 3.7!UnRH.3)1 aH 0uR inHa0Un Archibald Stewart1 YUnB03.a u. 2ueensferry, '0HY 0U BH.RauahaU7 0uR RH)U U.UBhaHn1 'ua0 a0U ihn7U. Hg!3"u.S 0uR)3'gh) 7UiaRl 3a a0U R3YU auYU1.HYu.3au.S Andrew Rams ay Hg Bombay1 YUnB03.a1 37Yu.uRan3aHn aH 0uR)3Ra 'u)) 3.7 aURa3YU.a, v0U R3u7 7UBU3Ra George Stewart1 '3R 7UiuaHn aH a0U 7UBU3Ra Peter Coalston, a0U!UauauH.Un3R inHa0Un1 3)RH 3.3auLU Hg Scotland1 u. u. a0U RhY Hg 45), 6s. Sterling, i "!nHYuRRHn".HaU, ea 3!!U3nR1 a03a a'H!3nau3)!3"YU.aR 'UnU Y37U1 3YHh.au.S aH #5), Ster- ling. T0U!UauauH.Un1 Jean Coalston1 3R U.UBhanu.(73auLU1 qua.U3nURa Hg wu. aH 0Un inHa0Un1 Peter Coalston, 03Lu.S h.7HhiaU7 nuS0a aH a0U i3)3.BU 7hU i" a0U!nHYuRRHn".HaU1 inHhS0a 3. 3BauH. gHn!3"YU.a 3S3u.Ra a0U R3u7 Archibald Stewart1 3R nU!nURU.au.S 0uR inHa0Un1 George Stewart, h!H. H.U Hn Ha0Un Hg a0U!3RRuL U aua)UR, v 0uR 3BauH. B3YU aH iU 7uRBhRRU7 iUgHnU *Hn7 Auchinleck1 mn(7u.3n"l 3.7 3gaUn RHYU RaU!R Hg!nHBU7hnU1 '0uB0 ua uR h..UBUR(R3n" 0UnU aH nU!U3a1 0uR *Hn7R0u!1 Hg a0uR 73aU1 '3R!)U3RU7 aH!nH.Hh.BU a0U gH))H'u.S u.aUn)HBhaHn6 7 e. nUR!UBa a0U 7UgU.7Un 03R inHhS0a.H ULu7U.BU Hg Peter Coalstn 1 Hn 3."1 u. 0uR nuS0a1 03Lu.S U.aUnU7 B)3uYR iUgHnU a0U BHYYuRRuH.UnR Hg i3.wnh!a(B"1 7UBUn.R u. aUnYR Hg a0U)uiU),8 MS3u.Ra a0uR u.aUn)HBhaHn1 3 nU!nURU.a3auH. '3R!nUgUnnU71 h!(H. 37LuRu.S Hg '0uB01 0uR *Hn7R0u!1 Hg a0uR 73aU1!nH.Hh.BU7 a0U gH))H'u.S u.aUn)HBhaHn6 7 t3Lu.S BH.Ru7UnU7 a0U nU!nURU.a3(auH.l 3.7 a03a a0U nUR!H.7U.a 7HUR.Ha HggUn aH!nHLU1 a03a a0U!hnRhUn R inHa0Un ULUn nUBUuLU7 3."!3"YU.a gnHY a0U BHY(YuRRuH.UnR Hg i3.wnh!aB"1 gu.7R1 a0U Ra3ahaU Hg i3.wnh!aB" B3.(.Ha 03LU UggUBa aH i3n a0U!hnRhUn3R 3BauH. u. a0uR BHh.an"l 3.7 a0UnUgHnU1 Hg.U' nU!U)R a0U 7UgU.BUR1 3.7 7UBUn.R1 Rh!UnRU(7u.S U.an3Ba1 au)) a0U #/a0 Hg November.U.a, 9 MS3u.ga a0uR u.aUn)HBhaHn1 3!UauauH. '3R!nUgUnnU7 aH "Hhn *Hn7R0u!R1 '0uB0 03Lu.S iUU. 37LuRU71 'ua0 3.R'UnR 3.7 YU(YHnu3)R1 "Hhn *Hn7R0u!R 'UnU1 Hg a0uR 73aU1!)U3RU7 aH!nH.Hh.BU a0U gH))H'u.S u.aUn)HBhaHn6 7 v0U *Hn7R 03Lu.S 37LuRU7 a0uR!U(auauH.1 'ua0 a0U 3.R'UnR a0UnUaH1 3.7 a0U YUYHnu3)R 0ine in- de, gu.71 a03a i" a0U!nHBUU7u.SR h!H. a0U Ra3ahaU Hg i3.w(nh!aB"1 a0U!hnRhUn uR i3nnU7 gnHY B3nn"u.S H. a0uR 3BauH.1 3.7 nUYua aH a0U *Hn7 mn7u.3n" aH!nHBUU7 3BBHn7u.S)",8 mg a0uR 73aU1 a0U B3hRU '3R B3))U7 iUgHnU a0U *Hn7 mn7u.3n"1 '0U. 0uR *Hn7R0u!1 3 R0Hna Yu.haU iUu.S Y37U h!1!nH.Hh.BU7 a0U gH))H'u.S u.aUn)HBhaHn6 7 t3Lu.S BH.Ru7UnU7 '03a uR 3iHLU RUa gHna01 3RRHu):uUR a0U 7UgU.7Un1 3.7 7UBUn.Rl iha gu.7R.H U.(!U.BUR 7hUl 3.7 Rh!UnRU7UR U.an3Ba1 au)) a0U #%a0 Hg November.U.a,8 v0U v0U Y3aaUn 3a uRRhU1 a0HhS0 Hg.H SnU3a YHYU.a1 a0U u.aUnURa Hg a0U BH.aU.7u.S!3nauUR H.)" BH.Ru7UnU71 uR1 u.!Hu.a Hg!nUBU(7U.a1 Hg 0uS0 uY!Hna3.BU aH a0U Rhi;UBaR Hg a0uR BHh.an" l 3.7 a0UnUgHnU YUnuaR "Hhn *Hn7R0u!R!3nauBh)3n 3aaU.auH.1 u. a0U nU(LuU' Hg a0uR u.aUn)HBhaHn, v0U SnHh.7 Hg 7Uia h!H. '0uB0 a0U!nURU.a 3BauH. uR gHh.7U71 uR 3!nHYuRRHn".HaU1 Hg a0U gH))H'u.S aU.Hn6 9 London1 # #a0 May # $ % & < e!nHYuRU aH!3" aH!UaUn Coalston, Hn Hn7Un1 guLU YH.a0R 3gaUn 73aU1 45), =s. Sterlings, L3)hU nUBUuLU7,8 1" a0uR.HaU1 3 7Uia uR URa3i)uR0U7 u.!)3u. aUnYR6 v0U Hi)uSHn uR1 u. a0U BHYYH. RU.RU Hg Y3.wu.71 7UUYU7 iHh.7 aH uY!)UYU.a RanuBa)" a0U aUnYR Hg 0uR!nHYuRU l 3BauH. 'u)) a0UnUgHnU iU RhRa3u.U7 3a a0U u.Ra3.BU Hg a0U Hi)uSUU1 u. 3)) BHh.anuUR1 3.7 a0U B)3uY 'Hh)71 Hg BH.RU-hU.BU1 iU Y37U UggUBah3)1 ug.Ha U)u7U7 i" U.BU!auH.R1 Hn 7UgU.BUR1 L3)u7 i" a0U BHYYH. BH.RU.a Hg.3auH.R, v0U 7UgU.7Un 7HUR.Ha!nUaU.7 aH inu.S ULu7U.BU1 a03a a0U 7Uia u.-hURauH. '3R!3u7 i" 3." Hg a0U Hn7u.3n" YUa0H7R Hg!3"YU.a w.H'. 3YH.S Y3.wu.7 l Hn1 a03a ua '3R U.au.ShuR0U7 i" 3." LH)h.a3n" an3.R3BauH. iUa'UU. a0U HnuSu.3)!3nauUR l.Hn 03R a0U 7UgU.7Un 3aaUY!aU7 aH R0H'1 i" 3."!3nauBh)3n g3Ba1 a03a a0U 7Uia '3R h.;hRa 6 1ha 0U nURaR 0uR 7UgU.BU RH)U)" h!H. a0U Ra3 (ahaU Hg i3.wnh!aB" u. England; 3.7 u.RuRaR1 a03a a0U BUnauguB3aU Hg a0U +03.BU))Hn Hg En land1 uR 3 L3)u7 3.7 UggUBah3) 7uRB03nSU Hg a0U 7Uia)uiU))U7 H. l 3.7 a0U B)3uY iUu.S H.BU U.au.ShuR0U71 ua B3..Ha 3gaUn'3n7R nULuLU1 RH 3R aH!nH7hBU 3BauH. iUgHnU 7uggUnU.a BHhnaR1 u. 3.Ha0Un BHh.an", v0uR 7UgU.BU '3R U.7U3LHhnU7 aH iU Rh!!HnaU7 i" a0U gH))H'(u.S 3nShYU.aR 6 # YH1 v03a a0U *Hn7 mn7u.3n"3R u.aUn)HBhaHn!nH(BUU7U7 h!H. a0U Rh!!HRuauH.1 a03a Peter Coalston 037.Ha 3Bw.H'()U7SU7 a0U BHYYuRRuH. Hg i3.wnh!aB" 6 rnHY '0uB0 a0U 7UgU.7Un u.gUnR1 a03a ug 0U 037 3Bw.H')U7SU7 a0U BHYYuRRuH.1 a0U BUnaugu(B3aU gH))H'u.S h!H. ua1 'Hh)7 03LU H!Un3aU7 3 aHa3) 7uRB03nSU1 3.7 BHh)7 iU!)U37U7 iUgHnU "Hhn *Hn7R0u!R1 u. i3n Hg a0U!nU(gU.a 3BauH.1 '0uB01 R3"R a0U 7UgU.7Un1 uR B)U3n)" Sn3.au.S1 a03a a0U i3.wnh!a)3'R Hg England 03LU 3. UggUBa1 extra territorium1 3.71 aH 3)uYuaU7 U.aU.a1 Y3" iU!)U37U71 3.7 'u)) iU RhRa3u.U7, v0uR1 0U R3"R1 7HUR.Ha!nHBUU7 gnHY 3." iu.7u.S gHnBU Hg a0URU)3'R h!H. gHnUuS. BHhnaR1 iha iUB3hRU ua uR 3!3na Hg a0U)3' Hg.3(auH.R1 a03a1 '0UnU;h7SYU.a 03R iUU. H.BU Hia3u.U71 a0U BUnaugu(B3aU1 iUu.S 3 res judicata1 a0U exceptio rei judicatæ 'u)) iU 3L3u)3i)U ULUn"'0UnU ULUn"'0UnU, 4do1 v0U 7UgU.7Un U.7U3LHhnR aH Rh!!Hna 0uR!)U3 i" 3RRuYu)3au.S a0U UggUBaR Hg a0U Ra3ahaU Hg i3.wnh!aB"1 3.7a0U Ra3ahaU Hg)uYua3auH.R u. Englandl 3.7 3nShUR1 a03a 3R 3 7Uia1 H.BU!nURBnuiU7 i" a0U)3' Hg En land, B3..Ha nULuLU u.Scotland1.Uua0Un B3. 3 7Uia1 '0uB0 uR i3nnU7 i" a0U Ra3ahaUHg i3.wnh!aB" u. England1 iU Y37U a0U Rhi;UBa Hg 3BauH. u. Scot- land1 Hn u. 3." Ha0Un BHh.an", M.71 lastly1 +3))R aH 0uR 3u7 a0U 7 BuRuH.1 > un James Rochhead BH.an3 Scott l 3.7 3LH'R 3)) 3)H.S1 a03a a0U!nURU.a-hURauH. g3))R aH iU 7UaUnYu.U7 i" a0U)3' Hg.3au.R,?ua0 nUS3n7 aH a0U gunRa!3na Hg a0U 7UgU.BU1.H 3aaUY!a uR Y37U aH uY!hS. a0U!nu.Bu!)U1 viz, v03a a0UnU '3R.H ULu7U.BU a03a Peter Coalston 037 ULUn 3BBU7U7 aH a0U BHYYuRRuH. Hg i3.wnh!aB"1Hn nUBUuLU7 3 7uLu7U.7, v0U 7UgU.7Un BH.aU.aU7 0uYRU)g 'ua0R0H'u.S1 ' 03a a0U!UauauH.Un uR.Ha h.7Un 3. ".UBURRua" aH 7uR!haU1a03a ug Peter Coalston 037 3BBU7U7 aH a0U BHYYuRRuH. Hg i3.wnh!a(B"1 3.7 nUBUuLU7 3 7uLu7U.71 a0U +03.BU))Hn@R BUnauguB3aU 'Hh)7iU URaUUYU7 3 RhgguBuU.a 7uRB03nSU Hg a0U 7Uia 6 1ha a0U!UauauH.Un3!!nU0U.7R1 a03a a0U Rh!!HRuauH. Hg Peter Coalston @R 3BBURRuH.1 3h(a0Hnu:UR.Ha a0U u.gUnU.BU Y37U i" a0U 7UgU.7Un1 a03a a0U i3.w(nh!a)3'R Hg England 3nU h.7UnRaHH71 i" a0U *Hn7 mn7u.3n"@Ru.aUn)HBhaHn1 aH 03LU UggUBa1 extra territorium. v0U 3BBURRuH. aH 3 BHYYuRRuH. Hg i3.wnh!aB"1 3.7 nUBUuLu.S 3 7 Lu7U.71 3nU U-huL3)U.a aH 3 LH)h.a3n" an3.R3BauH.1 7uRB03nSu.Sa U '0H)U 7Uia1 gHn!3"YU.a Hg 3!3na l '0uB0 'u))1 a0UnUgHnU1 u. 3)) BHhnaR Hg;h7uB3ahnU1 H!Un3aU 3 aHa3) U.au.BauH. Hg a0U 7Uia,1ha uR UggUBa 3nuRUR1.Ha gnHY a0U gHnBU Hg a0U Ra3ahaU Hg i3.w(nh!aB"1 iha!hnU)" gnHY a0U LH)h.a3n" 7UU7 Hg a0U BnU7uaHn 7uR(B03nSu.S a0U 7UiuaHn,v03a gHnUuS. Ra3ahaUR 03LU.H BHUnBuLU 3ha0Hnua"1 extra terri- torium1 uR 3!nH!HRuauH. iU"H.7 BH.anHLUnR", M gHnUuS.Un1 0H'ULUn1'0H RhiYuaR 3.7 BH.gHnYR 0uYRU)g aH a0U aUnYR Hg 3 Ra3ahaU1 'u))iU 7UUYU7 iHh.7 i" a03a;h7SUYU.a l 3.7 a0U exceptio rei judicatA1 'u)) iU ULUn" '0UnU 3L3u)3i)U 3S3u.Ra 0uY1 h!H. a0uR!nu.Bu!)U1 v03a 3;h7SUYU.a BH.RU-hU.a H. 3 LH)h.a3n" an3.R3BauH.1 03R a0UUggUBa Hg LHu7u.S 3 7Uia1 3R YhB0 3R LH)h.a3n"!3"YU.a l iha 3 Ra3ahaHn" U.UBU!auH.1 RhB0 3R uR.H'!)U37U7 i" a0U 7UgU.7Un1 uR,gnHY uaR.3ahnU1.UBURR3nu)" BH.gu.U7 aH 3 BUna3u. aUnnuaHn"1 3.7 B3..ULUn iU!)U37U7 iU"H.7 a0U)uYuaR H7 a03a BHh.an"1 '0UnU a0U Ra3ahaU1 Ra3ahaU1 gnHY '0uB0 a0U U.BU!auH. 3nuRUR1 uR u. gHnBU, M Ra3ahaHn" U.BU!auH.1 a0UnUgHnU1 YhRa iU LuU'U7 u. 3 LUn" 7uggUnU.a)uS0a gnHY a0U exceptio rei judicatæ. v0U H.U uR1 u. uaR H!Un3auH.1)uYuaU7 aH 3 BUna3u. aUnnuaHn" l iha a0U Ha0Un Y3" iU!)U37U7 ULUn" '0UnU, e. a0uR BHh.an"1.H U.BU!auH. B3. 3nuRU gnHY 3." Ra3ahaU1 a03a uR.Ha Uua0Un Scottis h Hn Britis h; 3.7 3)) gHnUuS. Ra3(ahaUR1 qua RhB01 'u)) iU aHa3))" 7uRnUS3n7U7, v0U Ra3ahaU Hg i3.w(nh!aB"1 '0U.!)U37U7 u. England, 03R 3. UggUBa LUn" 7uggUnU.a gnHY '03a ua 03R '0U.!)U37U7 u. Scotland, Hn u. 3." Ha0Un BHh.an", e. E n g l a n d, ua uR B3)Bh)3aU7 aH i3n 3BauH. l 3.7 a0UnUgHnU1 u. Englad1 3BauH. BHh)7.Ha iU RhRa3u.U7 h!H. a0U!nHYuRRHn".HaU l iha u. Scotland, '0UnU a0U Ra3ahaU B3. 03LU.H Y3..Un Hg gHnBU1 3BauH. g3))R aH iU RhRa3u.U71 a0U!nHYuRRHn".HaU iUu.S h.U.BU!auH.3i)U ULu7U.BU Hg a0U 7Uia1; ure gentium. v0U +03.BU))Hn3R BUnauguB3aU 7UnuLu.S uaR gHnBU gnHY a0U Ra3ahaU Hg i3.wnh!aB"1 '0uB01 u. uaR H!Un3auH.1 uR RanuBa)" BH.gu.U7 aH a0U aUnnuaHn" Hg England, B3..Ha1 u. a0U.3ahnU Hg a0u.SR1 iU)HHwU7 h!H. 3R 3 7uRB03nSU Hg a0U 7Uia1 jure gentium. v0U Ra3ahaU Hg i3.wnh!aB" uR gHh.7U71.H 7Hhia1 H..HauH.R Hg hau)ua" 3.7 U.!U7uU.B" l iha a0URU L3n" u. 7uggUnU.a BHh.anuUR1 3B(BHn7u.S aH a0U BunBhYRa3.BUR 3.7 BH.7uauH. Hg a0U!UH!)U, v0U UggUBa SuLU. aH a0U BUnauguB3aU1 uR B3)Bh)3aU7 gHn a0U YUnu7u3. Hg England YUnU)" l ua B3. iu.7 English i;UBaR 3)H.U l 3.7 gHnUuS.(UnR 3nU 3ggUBaU7 i" ua1 H.)" u. RH g3n 3R a0U" BH.gHnY a0UYRU)LUR aH a0U Ra3ahaU1 3.7 nUBUuLU;h7SYU.a h!H. ua l Hn1 u. Ha0Un 'Hn7R1 u. RH g3n 3R a0U" 3BBU7U aH a0U BHYYuRRuH. Hg i3.wnh!aB"1 3.7 nU(BUuLU a0Uun 7uLu7U.7, v03a a0U!nHYuRRHn".HaU u.-hURauH.1 uR SHH7 ULu7U.BU Hg a0U 7Uia1 jure gentium, a0U 7UgU.7Un uR Hi)uSU7 aH 3Bw.H')U7SU 6 v03a a0U U.BU!auH. '0uB0 3nuRUR aH a0uR.HaU1 i" a0U English Ra3ahaU1 uR.H U.BU!auH.1 jure gentium, YhRa 3!!U3n B)U3n aH "Hhn *Hn7R0u!R 6 M.7 a0UnUgHnU1 ua gH))H'R1 a03a a0U +03.BU))Hn3R BUnauguB3aU uR.H U.(au.BauH. Hg a0U 7Uia1 jure gentium l 3.7 a03a a0U 7Uia B3..Ha iU R3u7 aH nULuLU l iUB3hRU1 gnHY a0U 73aU Hg a0U!nHYuRRHn".HaU aH a0uR YHYU.a1 ua uR 3 RhiRu Rau.S 7Uia1.Ha U.au.ShuR0U7 i"!3"(YU.a1 Hn 3." LH)h.a3n" an3.R3BauH., v0U 7UgU.7Un 3))U7SUR1 a03a a0U +03.BU))Hn3R BUnauguB3aU uR 3 res judicata, 3.7 a0UnUgHnU U-huL3)U.a aH 3;h7SYU.a Hia3u.U7, > h!(!HRu.S1 gHn 3nShYU.a3R R3wU1 a03a a0U BUnauguB3aU uR 3 res j dic ta, tH' g3n 'u)) ua 3L3u) a0U 7UgU.7UnB M;h7SYU.a!nH.Hh.BU7 u. Scotland1 Scotland, 03R 3ha0Hnua" u. Scotland, 3.7 HLUn Scotsmen H.)" l 3.7 'ua0 nUS3n7 aH a0UY1 ua uR 3 res judicata ct pro veritate habetur l iha 3;h7SYU.a nUBHLUnU7 u. H.U.3auH.1 03R.H 3ha0Hnua3auLU gHnBU u. 3.Ha0Un, ea nUBUuLUR U.UBhauH.1 0H'ULUn1 ex comitate, out Hg a03a nUR!UBa '0uB0.3auH.R U.aUna3u. gHn 7UBnUUR!nH.Hh.BU7 u. RHLUnUuS. BHhnaR Hg U3B0 Ha0Un, ea uR aH 0U HiRUnLU71 a03a a0HhS0 a0U Rh!nUYU BuLu) BHhna Hg Scotland 03LU B3nnuU7 a0uR comi- tas 3R g3n 3R 3." Ha0Un BHhna1 a03a gHnUuS. 7UBnUUR1 a0HRU Hg Eng- land.Ha U.BU!aU71 nUBUuLU U.UBhauH. H.)" '0U. a0U" 3nU Rh!!HnaU7 i";hRauBU 3.7 U-hua", M!nURhY!auH. 3nuRUR u. g3LHhn Hg gHnUuS. 7UBnUUR1 a03a a0U" 3nU;hRa 3.7 nuS0a1 iha Rau)) 3BBURR uR 3))H'U7 aH R0H' a0U BH.an3n" l 3.7 '0U. RU.aU.BU uR SuLU. u. g3LHhn Hg 3 gHnUuS. 7UBnUU1 a0U 7UBnUU uR.Ha Hn73u.U7 aH iU!ha aH U.UBhauH. iha a0U RU.aU.BU h!H. a0U 7UBnUU l RH a03a1 u..H R03!U1 uR 3. English 7UBnUU1 nUS3n7u.S Scotsmen, U.7H'U7 'ua0 a0U gHnBU Hg 3 res judicata u. a0uR BHh.an"1.Hn B3. a0U exceptio rei judicata 3nuRU gnHY ua l g3n)URR B3. a0uR U.BU!auH. iU!)U37U7 h!H. a0U +03.BU)()Hn@R BUnauguB3aU1 '0uB0 B3..Ha1 u. 3." LuU'1 iU BH.Ru7UnU7 u. a0uR BHh.an" 3R 3 res judicatl iha1 H. a0U BH.an3n"1 3R 3 Ra3ahaHn" U.BU!auH.1 SHH7 u. England H.)"1 3.7 '0uB0 B3..Ha 3ggUBa a0U Rhi(;UBaR Hg 3." Ha0Un BHh.an" '03aULUn, v 0U BUnauguB3aU u.-hURauH.1 YhRa1 'ua0 RhiYuRRuH.1 iU aHa3))" 7uRnUS3n7U7 i" "Hhn *Hn7R0u!R1 3R aU.7u.S aH Bha 7H'. 3 7Uia 7hU i" a0U BH.RU.a Hg 3)).3auH.R1 3.7 3R BH.an3n" aH a0U h.uLUn(R3))3' Hg U-hua"1 '0uB0 R0Hh)7 nUuS. HLUn 3))1 a03a ULUn" Y3. R0Hh)7 BH.gHnY 0uYRU)g1 3R YhB0 3R u. 0uR!H'Un1 aH a0U g3ua0 Hg 0uR U.S3SUYU.aR, e. Rh!!Hna Hg '03a uR 3iHLU RUa gHna01 a03a 3 gHnUuS. 7UBnUU uR.Ua URaUUYU7 3 resjudicata, 3.7 uR.Ha!ha u. U.UBhauH. l 'ua0Hha)HHwu.S u.aH a0U YUnuaR Hg a0U B3hRU1 "Hhn *Hn7R0u!R 'u)) nUB3) aH nUYUYin3.BU1 a0U B3RU 1 Goddart BH.an3 Sw in ton, 57 December #$#5, Godart u.Ru RaU7 H. 3 7UBnUU Hg a0U Cu.S3R iU.B01 H. '0uB0 > un John Swinto1 3R B3R0uUn1 '3R Hn73u.U7 aH!3" aH God- dart, 3R!3na.Un1 3 BH.Ru7Un3i)U RhY, v0U;h7SYU.a '3R 3 B3RU Hg BuLu) 7Uia1 0Hhn *Hn7R0u!R RhRa3u.U7 a0U;h7SYU.a l iha 'ua0 3-h3)ua"1 a03a a0U!hnRhUn R0Hh)7 Rau))!nHLU1 a03a 0U '3R!3na.Un 3.7 > un John B3R0uUn, rnHY a0uR RU.aU.BU1 3R.Ha nUR!UBagh) U(.HhS0 aH a0U Cu.S3R iU.B01 a0U!hnRhUn 3!!U3)U7 aH a0U tHhRU Hg *Hn7R l iha 3gaUn 0U3nu.S BHh.Bu) H. a03a!Hu.a1 "Hhn *Hn7R0u!R 7UBnUU '3R 3ggunYU7 6 v0U BH.RU-hU.BU '3R1 a03a a0U!hnRhUn1.Ha iUu.S 3i)U aH!nHLU '03a '3R 3RRhYU7 u. a0U;h7SYU.a Hg a0U Cu.S@R iU.B01 a03a > un John '3R B3R0uUn1 3.7 Goddart!3na.Un1 > un John John '3R 3RRHu):uU7, M.7 u. 3 B3RU 7UBu7U7 29th December #$4D Helenor Edwards, YUnB03.a u. London1 3S3u.Ra Katharine Prescot Hg L o n d o n: e. a0uR B3RU1 3. English 7UBnUU '3R!)U37U7 3R 3 res ju- dicata: EHhn *Hn7R0u!R gHh.71 a03a U.UBhauH. HhS0a aH!3RR H. a0U 7UBnUU1 h.)URR RHYUa0u.S BHY!UaU.a u.)3' Hn U-hua" 0U Hi(;UBaU7 3S3u.Ra ua, > ULUn3) Ha0Un 7UBuRuH.R YuS0a iU-hHaU71 aH a0U R3YU!hn!HRU, v0U!UauauH.Un R03)) H.)" a3wU.HauBU Hg H.U YHnU1 '0uB0 YU(nuaR 3aaU.auH.1 3R a0U B3RU a0UnU 7UBu7U7 uR 7unUBa)" u.!Hu.a 'ua0 a0U!nURU.a, 1" a0U)3' Hg England, 3. 0Uun uR.Ha)u3i)U aH!3" 0uR!nU(7UBURRHn3R 7UiaR1 h.)URR '0UnU a0U!nU7UBURRHn U.!nUR) " iu.7R 0uR 0UunR 3R 'U)) 3R 0uYRU)g, e. 3!nHBURR 3S3u.Ra a0U 0Uun1 '0H RhB(BUU7U7 aH 0uR URa3aU u. Scotland1 gHn!3"YU.a Hn 3!nHYuRRHn".HaU BH.an3BaU7 i" a0U!nU7UBURRHn u. England, '0UnU 0U 037)H.S nU(Ru7U71 3.7 Y37U 0uR YH.U"1 ua '3R Hi;UBaU7 3R u. a0U!nURU.a B3RU1 a03a a0U 0Uun '3R.Ha iHh.7 u. a0U!nHYuRRHn".HaU l a03a a0U locus contractus YhRa iU a0U nh)U l 3.7 a03a1 un a0U Hi)uS3auH. '3R RH)uYuaU7 3R aH iU SHH7 H.)" 3S3u.Ra a0U U.UBhaHnR u. England1 ua 'Hh)7 iU 3iRhn7 aH SuLU ua 3 RanH.SUn UggUBa u. Scotland, ea '3R 3.R'UnU71 a03a '03aULUn!UBh)u3nua" Y3" iU u. a0U!n3BauBU Hg Eng- land, 'U gH))H' a0U)3' Hg.3auH.R1 '0uB0 Y3wUR!UH!)UR UggUBaR)u3i)U gHn!3"YU.a Hg a0Uun 7UiaR l 3.7 a0UnUgHnU1!nHLu7U7 3 7UU7 iU 03iu)U)" U.UBhaU71 3BBHn7u.S aH a0U gHnYR Hg a0U!)3BU1 'U SuLU ua 3)) a0U UggUBaR a03a RhB0 7UU7 B3. 03LU1 U.UBhaU7 u. Scotland: 12a0 July #$5&1 Kinloch BH.an3 Fullarton. v0U B3RU uR BH))UBaU7 u. a0U FuBauH.3n" h.7Un a0U aua)U Foreign,?ua0 nUS3n7 aH a0U 3nShYU.a 7n3'. gnHY a0U Ra3ahaU Hg)uYu(a3auH.R1 a0U 7UgU.7Un u.RuRaR1 a03a 3 7Uia1 H.BU!nUgUnnU7 u. E g- land, i" a03a Ra3ahaU1 B3..Ha iU Y37U a0U gHh.73auH. Hg 3BauH. u. Scotland. v0U!UauauH.Un1 H. a0U Ha0Un 03.71 BH.aU.7R1 a 0 3 a 3 7Uia!nUgUnnU7 u. England, i" a0U Ra3ahaU Hg)uYua3auH.R uR.Ha U.au.(ShuR0U7 i" a0U)3' Hg.3auH.R l 3.7 a0UnUgHnU1 a03a RhB0 7Uia B3. iU Y37U UggUBah3) u. Scotland.?0U. 3!nHBURR uR inHhS0a u. Scotland gHn!3"YU.a Hg 3. Eng- lish 7Uia1 3gaUn a0U Englis h!nURBnu!auH. 03R a3wU.!)3BU1 ua B3..Ha iU!)U37U71 a03a a0U 3BauH. uR Bha Hgg i" a0U Ra3ahaU Hg)uYua3auH.R1 iUBB3hRU Ra3ahaUR 03LU.H BHUnBuLU 3ha0Hnua"1 e x t r a territorium. v0U Ra3ahaU1 0H'ULUn1 H!Un3aUR RH g3n1 3R a 3 gHn7 3!nURhY!auH. Hg!3"YU.a l iha a03a!nUUY!auH. Y3" iU 7UgU3aU7 i" BH.an3n"!nURhY!auH.R1 3.7 HLUni3)3.BU7 i" ULu7U.BU1 R0H'u.S1 gnHY Bun(BhYRa3.BUR1 a03a!3"YU.a B3..Ha iU!nURhYU7, v0U!nURhY!au(H. H. uR 3)RH a3wU. Hgg i"!HRuauLU ULu7U.BU 3nuRu.S gnHY a0U H3a0 Hga0U 7UgU.7Un1 Bw. ')U7Su.S1 a03a a0U 7Uia uR Rau)) U.uRau.S, v0uR7HBanu.U uR.Ha H.)" 3SnUU3i)U aH a0U)3' Hg > Botland1 iha ua uR a0U 7uBa3aU Hg BHYYH. RU.RU l 3.7 a0UnUgHnU1 YhRa iU h.7UnRaHH7 aH BH.RauahaU 3!3na Hg a0U)3' Hg.3auH.R, v0uR 7HBanu.U uR ghna0Un Rh!!HnaU7 i" RULUn3) 7UBuRuH.R1 &a0February #$50, Rutherford BH.an3 > un James Campbell, v0uR '3R3. 3BauH. gHn!3"YU.a Hg 3. 3BBHY!a Hg ghn.uR0u.S Y37U aH 3Scotchman 3a London1 '0uB0 '3R HggUnU7 aH iU!nHLU7 i" a0U 7U(gU.7Un@R H3a0 6 M no-process '3R Hi;UBaU71 gHh.7U7 H. a0U English 3Ba Hg)uYua3auH.R1 '0uB0 7UB)3nUR1 a03a.H 3BauH. R03)))" 3gaUnRu. "U3nR1 a0U BHhna gHh.7 a0U!hnRhua.Ha Bha Hgg i" a0U English!nURBnu!auH., ea uR!nHLu7U7 i" a0U Ra3ahaU Hg)uYua3auH.R1 9v03a '0UnU 3!UnRH.13S3u.Ra '0HY 3 B)3uY)uUR1 uR iU"H.7 RU3R1 a0U Ra3ahaU R03)).Hanh. 3S3u.Ra a0U BnU7uaHn,9?03a ug a0U 7UiuaHn 037 iUU. SnU3aURa!3na Hg a0U Ru. "U3nR u. Scotland? 3BauH. YhRa 03LU iUU.7U.uU7 u. England1 i" gHnBU Hg a0U Ra3ahaU 6 1ha u. Scotland, 3Bau(H. '3R RhRa3u.U7 3gaUn a0U Ru. "U3nR1 3S3u.Ra 3 Y3. '0H nURu7U7YHRa Hg a0U auYU u. Scotland, March %a0 #$//1 vnhRaUUR gHn a0U + U7uaHnR Hg Renton BH.an3 Baillie, eg a0U Ra3ahaU Hg)uYua3auH.R1 '0uB01 gnHY a0U BnU7uaHn@R Ru)U.BUgHn Ru. " 3nR1 3ggHn7R 3!nURhY!auH. Hg!3"YU.a1 uR.Ha h.7UnRaHH7aH iU 3 nU3) uRB03nSU Hg a0U 7Uia1 gnHY '03a BH.Ru7Un3auH. Hg)3' n nU3RH.1 B3. a0U Ra3ahaU Hg i3.wnh!aB" 7UnuLU 3 SnU3aUngHnB 1 3.7 i 7U YU7 3 Lunah3) 7uRB03nSU Hg 3 7Uia1 BH.gURRU7)";hRa 3.7 h..au.ShuR0U71 i" 3." YUa0H7 Hg!3"YU.a w.H'. 3(YH.S.3auH.RB?ua0 nUS3n7 aH a0U 7UBuRuH.1 Rochhead BH.an3 Scott1 H. '0uB0 a0U 7UgU.7Un)3"R RH YhB0 RanURR1 a0U 7Uia!hnRhU7 gHn1 u. a03aB3RU1 '3R RUBhnU7 i" 3. English iH.71 3.7 a0U 7UBuRuH. 'U.a h!(H. a0uR R!UBu3)ua"1 a03a a0U iH.71 iUu.S Sn3.aU7 u. England1 3gaUna0U English gHnY1 YhRa iU nUSh)3aU7 i" a0U)3'R Hg England. v0U!UauauH.Un 03R.H HBB3RuH. 3a!nURU.a aH B3)) u.-hURauH.a0U!nu.Bu!)U h!H. '0uB0 a03a B3RU '3R 7UaUnYu.U7, v0U LHhB0(Un Hg a0U 7Uia.H'!hnRhU7 gHn1 uR gUaaUnU7 i" gHnYR!UBh)u3n aH.H.3auH., v0U B3RUR 3nU a0UnUgHnU 7uRRuYu)3n1 3.7.H 3nShYU.a7 3'. gnHY a0U H.U1 B3.1 'ua0 3." 7USnUU Hg!nH!nuUa"1 iU 3!(!)uU7 aH a0U Ha0Un,eg "Hhn *Hn7R0u!R u.aUn)HBhaHn R03)) Ra3.71 a0U!UauauH.Un B3.(.Ha 0U)! 7nU37u.S a0U BH.RU-hU.BUR1 *Ua ua iU Rh!!HRU71 a03a'H Scotchmen1 A. and B. an37u.S aH China1 037 a3wU. h! a0Uun nURu7U.BU nURu7U.BU1 gHn RHYU "U3nR1 u. a0U Chines 7HYu.uH.R 6 *Ua ua iU Rh!(!HRU71 a03a A 037 iUBHYU BnU7uaHn aH 3.7 037 gHniHnU1 gHn RHYU "U3nR1 aH Y3wU 3 7UY3.7 Hg!3"YU.a Hg 0uR 7Uia1 B iU(BHYUR i3.wnh!a6 *Ua ua iU Rh!!HRU71 a03a ua uR U.3BaU7 i" 3!3n(auBh)3n)3' u. China1 a03a '0HULUn iUBHYUR i3.wnh!a1 3.7 Rhg(gUnR a'U)LU YH.a0R uY!nuRH.YU.a1 uR1 ipso facto1 7uRB03nSU7 Hg 3)) 0uR!nuHn 7UiaR l B BH.gHnYR aH a0U)3'1 3.7 M @R B)3uY uR Bha Hggl A 3.7 B nUahn. aH Scotland, Hn1 '0uB0 uR a0U R3YU a0u.S1 a0Uun U.UBhaHnR nURu7U u. Scotland; a0U!UauauH.Un!haR a0U-hURauH.1?Hh)7 "Hhn *Hn7R0u!R 7U." 3BauH. aH a0U!UnRH. u. a0U nuS0a Hg A1 u.Ru Rau.S 3S3u.Ra a0U U.UBhaHn gHn!3"YU.a Hg a0U 7Uia 7hU i" B??Hh)7 "Hhn *Hn7R0u!R U.aU.7 a0U UggUBa Hg a0U Chinese Ra3(ahaU aH Scotland, iUB3hRU a0U 7Uia '3R BH.an3BaU7 u. China, 3.7 7uRB03nSU7 i" a0U Chinese)3' B v0U!UauauH.Un1 'ua0 SnU3a RhiYuRRuH.1 3!!nU0U.7R1 a03a "Hhn *Hn7R0u!R u.aUn)HBhaHn 3ha0Hnu:UR 3. 3.R'Un u. a0U 3ggunY3auLU1 a03a A1 Hn 0uR U.UBhaHn1 'Hh)7 iU i3nnU71i" a0U Ch nese st3ahaU1 aH RhU 3BauH.l a03a a0U 7Uia iUu.S a0UnUi" H.BU 7uRB03nSU71 BHh)7.Ha nULuLU1 Ro 3R aH iU Y37U a0U gHh.73auH. Hg 3BauH. u. a0uR BHh.an", EHhn *Hn7R0u!R u.aUn)HBhaHn1 uR1 u. a0U!UauauH.Un3R 0hYi)U 3!!nU(0U.RuH.1 3a L3nu3.BU 'ua0 a03a SnU3a nh)U1 2uod nemo debet alterius damno fieri locupetir: ea nULUnRUR a0U g3LHhn R0H'. aH 0uY '0H uR certans de damno vitando1 3.7 iURaH'R ua h!H. 0uY '0H uR cer- tans de lucro captando. EHhn *Hn7R0u!R u.aUn)HBhaHn1 i" SuLu.S a0U UggUBa Hg 3 res judi- cata, u. Scotland, aH a0U Ra3ahaU Hg i3.wnh!aB" u. England, B)U3n)" URa3i)uR0UR a0U 3ha0Hnua" Hg 3. English Ra3ahaU HLUn a0U Rhi;UBaR u. Scotland. 1 " a0U)3'R Hg Scotland1 3 i3.wnh!a1 '0H Hia3u.R 3 cesio bn- rum, uR gnUU gnHY 3))!UnRH.3) 7u)uSU.BU1 gHn 7UiaR BH.an3BaU7!nuHn aH a0U i3.wnh!aB", *Ua a0U!nURU.a B3RU iU nULUngR7, > h!!HRU a'H Englishmen 037 nURu7U7 u. Scotland, H.U Hg a0UY iUBHYUR i3.wnh!a1 Hia3u.R 3 cessio bonorum, 3.7 BH.gHnYR 0uYRU)g u. 3))!Hu.aR aH a0U)3' Hg Scotland,?Hh)7 the Englis h BnU7uaHn1 Rhu.S 3BauH. u. England, iU i3nnU7 i" a0U cessio bonorum? v0U!UauauH.Un 0hYi)" 3!!nU0U.7R1 a03a a0U U.!U7uU.a Hg a0U)3' Hg Scotland, 'Hh)7 iU aHa3))" 7uRnU(S3n7U7 1" 3. English BHhnal 3.7 a03a a0U cessio bonorum, 'Hh)71 i " a0U)3' Hg England, 3ggHn7!nHaUBauH.1.Uua0Un aH a0U!UnRH.1 Hn RhiRU-hU.a 3B-huRuauH.R Hg a0U i3.wnh!a, Comitas,3YH.S.3auH.R 3.7 Rh!nUYU BHhnaR1 HhS0a1 aH RhiRu Ra H.)" '0U. ua uR Yhah3), M.7 h!H. a0uR gHh.73auH.1 ug u. Eng- land, land: "Hhn *Hn7R0u!R cessio bonorum 'Hh)7 iU 7uRnUS3n7U7 u. 3 B3RU RuYu)3n aH a0U!nURU.a1 a0Uun Ra3ahaU Hg i3.wnh!a" HhS0a aH YUUa 'ua0.H 0uS0Un 7USnUU Hg g3LHhn gnHY "Hhn *Hn7R0u!R, tH' u.B)u.3i)U RHULUn a0U Rhi;UBa R Hg a0uR BHh.an" Y3" iU aH uYua3aU English Y3..UnR1 3.7 0H'ULUn YhB0 Y3." Y3" 3ggUBa 3. 37Yun3auH. Hg Englis h)3'R 3.7 u.RauahauH.R1 'U 3nU 3R "Ua 3 7uRau.Ba!UH!)U1 SHLUn.U7 i" 7uRau. Ba)3'R, v0U Rh!nUYU;h7SUR Hg a0uR BHh.an"1 '0H.Ha H.)" w.H' iURa a0U Yh.uBu!3))3'R Hg Scotland, iha '0H 03LU 3B-hunU7;hRa.HauH.R Hg U-hua"1 3.7 03LU 3aaU.7U7 aH a0U)uiUn3) RU.RU Hg a0U)3' Hg.3auH.R1 'u)).ULUn iU B3nnuU7 3'3" i"!nU;h7uBU1 u. g3LHhn Hg 3 gHnUuS. u.RauahauH. l.uUa0Un 'u)) a0U" 1 u. BHY!)3uR3.BU aH a0U U.3BaYU.a Hg 3. English Ra3ahaU1 Hg '0uB0 Scotsmen 3nU uS.Hn3.a1 R3BnuguBU a0U nuS0a Hg@ Scotsmen, R hu.S gHn!3"YU.a Hg 7UiaR 7hU i" a0U BH.RU.a Hg 3)).3auH.R, v0U!UauauH.Un uR 37LuRU71 a03a a0U BHhnaR u. England SuLU a0U UggUBa Hg 3 nes judacata aH a0Uun H'. 7UBnUUR 3)H.U l 3.7 a03a1 'ua0 a0UY1 gHnUuS. Ra3 ahaUR 3nU Hg.H 3ha0Hnua", Englishmen, u.7UU7 03LU.ULUn R0U'. a0UYRU)LUR u.B)u.3i)U aH 03LU a0Uun BuLu) nuS0aR 7UaUnYu.U7 i" gHnUuS..HauH.R Hg U.!U7uU.B"6 M.7 ug H.U Y3" iU 3))H'U7 aH; h7SU gnHY a0U SU.uhR Hg a0U!UH!)U1 a0U" 'Hh)7.Ha a3YU)" RhiYua aH 03LU a0Uun gHnah.UR 'nURaU7 gnHY a0UY i " a0U gHnBU Hg Ra3ahaUR1 '0uB0 037.ULUn nUBUuLU7 a0U R3.BauH. Hg a0U U.3Bau.S LHuBU Hg a0Uun BHh.an", eg ua R03)) iU "Hhn *Hn7R0u!R!)U3RhnU aH 370UnU aH "Hhn gHnYUn u.aUn)HBhaHn1 Scotsmen 'u)) iU u. 3 'HnRU Ruah3auH. a03. a0Uun RHha0Un..UuS0iHhnRl a0U" YhRa gUU) a0U 03n7R0u! Hg iUu.S Rhi(;UBaU7 aH gHnUuS. Ra3ahaUR l gHn1 h!H. a0U gHHau.S Hg a0U!nUBU7U.a '0uB0 a0U 7UgU.7Un u.Ru RaR gHn1 a0U Rhi;UBaR Hg@a0uR BHh.an" R03)) iU Rhi;UBaU7 aH a0U Ra3ahaUR Hg 3)) a0U 7uggUnU.a wu.S7HYR u. a0U 'Hn)7, 1ha ug "Hhn *Hn7R0u!R R03)) nULUnRU a0U u.aUn)HBhaHn nU(B)3uYU7 3S3u.Ra1 3.7 370UnU aH a0U *Hn7 mn7u.3n"@R u.aUn)HBhaHn1 a0U Rhi;UBaR Hg a0uR BHh.an" 'u)) nUY3u. iHh.7 i" a0Uun H'. Ra3(ahaUR 3)H.U l a0U" 'u)) iU nURaHnU7 aH a0U 03!!" 3RRhn3.BU Hg iU(u.S;h7SU7 i" a0U Yh.uBu!3))3'R Hg Scotland 3.71 '0U. a0URU B3..Ha1 iU 3!!)uU71 a03a a0Uun nuS0aR 'u)) g3)) aH iU 7UaUnYu.U7 i" a0U RHLUnUuS.)3' Hg.3auH.R, May it therefore please your Lords hips, to alter your fo rmer interlocutor l and to find, that the presentation is not bar- red by the English statute of bankruptcy, and that action falls to be sustained upon the promissory note in question. MBBHn7u.S aH;hRauBU1 GB, H M I o > J K M b v,